Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

этот лось - выкормок конюха

  • 1 быдтас

    1) ребёнок; дети;

    ас быдтас — свой ребёнок;

    йӧз быдтас — приёмыш, воспитанник; медводдза быдтас — первый ребёнок; йӧз быдтастӧ кӧ бур пыдди он пукты, некод оз пукты — если своего приёмыша не будешь уважать, никто не будет его уважать; ӧнія быдтасъяслӧн сьӧлӧмныс кын — у нынешних детей сердца чёрствые омӧль кӧйдыссьыд омӧль и быдтас — посл. от плохого семени не жди хорошего племени
    2) выкормок; выкормыш ( о животных);

    Коми-русский словарь > быдтас

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»